|
Technische Dokumentation ist ein wichtiger Bestandteil von Produkten.
Der Einsatz von technischen Produkten ist häufig mit unvermeidlichen Restrisiken für Menschen und Umwelt verbunden. Technische Geräte, Maschinen und Anlagen müssen deshalb mit Dokumentation ausgeliefert werden, die verständlich, sachgemäß und normengerecht vor diesen Restrisiken warnt.
Unsere Kompetenz liegt darin, Technik und Sprache zusammenzuführen und daraus anwender- und zielgruppengerechte Dokumentation zu formen.
Wir erklären selbst komplexe Sachverhalte ansprechend, leicht verständlich und normkonform.
So möchten wir dem Nutzer den Zugang zum Produkt erleichtert, eine schnelle und unkomplizierte Handhabung ermöglichen und den Inverkehrbringer des Produktes vor Haftungsansprüchen durch unzureichend ausgeführte Instruktionspflicht bewahren.
Unsere zielgruppengerechte Dokumentation zeichnet sich aus durch:
- inhaltliche und sprachliche Korrektheit (konsistente Terminologie, kontrollierte Sprache)
- Verständlichkeit
- sinnvolle Gliederung
- ansprechendes optisches Layout
- Konformität mit einschlägigen Normen, Richtlinien und Gesetzen
Wir erstellen:
- Bedienungs- oder Gebrauchsanleitungen
- Montageanleitungen
- Betriebsanleitungen für Maschinen
- Reparatur- und Wartungsanleitungen
- Ersatzteilkataloge
- Illustrationen
|
